Me remémorer tous les détails de mon expérience avec le jaguar m’avait pris plusieurs heures. Pendant ce temps, don Juan ne m’avait pas parlé. Il s’était simplement appuyé contre un rocher et s’était endormi assis. Au bout d’un moment, je ne remarquai plus sa présence et, finalement, je m’endormis. Je fus réveillé par une douleur…